P2

You in Lost

I'm drowning myself in deep silence now
for I lost your voice in the darkness of this alley:
dear you have untuned this night for me.
Those frissons we went trough
are here still,
tingling inch by inch of my dark sorrow:
pain and love share their way again.

I just need you to whisper those misfires
the rustle of those fragrant hair of yours.


Friday, April 21, 2006

P1

Transformasi


Kau ajak aku nikmati belaian lembut semilir ini
yang cuma ada di antara juluran tajam rumpun-rumpun
duri di pinggir jurang.
Perlahan kau gamit lengan gemetarku
tertuntun dalam satu pusaran:
kelelakianku kau lucuti satu-satu
(aku berhenti menyeringai dan
pedang itu telah hilang).

Kau ajak aku nikmati belaian lembut semilir ini
yang menggigilkanku di tiap ujung malam
menjelang pagi
Aku kini benar-benar telanjang.

Kudatangi Dia lalu dengan ketaatan putihku ini
(aku belum pernah merasa begitu lelah
dan gemetar. Kering peluhku di kaki bayangmu, perempuan.
Habis peduliku pada pisaumu itu.)


Salemba
April 24, 2006
While I was waiting for you....